Guía para Cableado de Redes

[lang_es]

10/100 BaseT Par Trenzado (UTP/STP)

Si tus dudas son acerca de cableado Cat.6 o velocidad de transferencia de redes, Gigalan o cosas por el estilo, te recomiendoleer el post Gigabit ethernet luego de terminar con este.


Datos Básicos
Uno de los problemas mas comunes que se debe enfrentar al instalar una red, es la manera APROPIADA para hacer las conexiones. Las conexiones se basan en un estandar, conocido como 568. Existen 2 variantes para este cableado, A y B dónde la diferencia radica en el órden de los pares. Cuando necesitamos unir 2 equipos sin pasar por un concentrador (switch/hub) debemos utilizar un cable especial denominado cruzado, crossover patchcord o xover. Este es el resultado de armar una ficha con el sistema A y la otra con el B. Más adelante se explica y muestra cómo hacerlo. Si estás pensando armar un cableado para más de un equipo, o vas a armar un patchcord para una red ya existente, es importante que te fijes cuál es el estandar utilizado y mantenerlo.Seleccionando Categoria del CableEl proceso inicia con la selección del nivel de cable apropiado, o mejor dicho la categoría. Actualmente no hay excusa valida para no usar cableado de Categoría 5. El cable que trataremos en esta guia sería el UTP (Unshielded Twister Pair/Par Trenzado sin Blindaje) Cat.5e, al que nos referiremos como UTPc5 en adelante. Esta guía tambien sirve para el STP (Shielded Twister Pair/Par Trenzado con Blindaje) Cat.5e. La diferencia entre estos cables es el blindaje extra, el que generalmente se trata de una segunda vaina, la que iría por dentro de la de PVC y puede ser de un material metálico o teflón que haga las veces de filtro contra interferencias externas y ayude a la inducción propia del cable. Este blindaje se refleja en el alcance del cable. Nominalmente el STP triplica la distancia de un tendido UTP.

El UTPc5 contiene 4 pares de cables trenzados contenidos en una vaina de PVC, la que puede venir de diferentes colores. Para verificar si el cable es de la categoría correcta, debes buscar en la serigrafía del mismo algo que diga Cat.5 o Cat.5e entre los datos que provee el fabricante. Esto es importante, ya que un cable de una categoría inferior puede influir en la eficiencia de la comunicación. A continuación te muestro un ejemplo de como debe verse la información de la categoría en el cable:

Cable UTP - Cat.5
Ordenando los paresLos pares de cables dentro del cable UTP tienen colores para poder indentificar cada cable en ambas puntas. Además, cada par de cables tiene un codigo de color, para que los pares puedan ser identificados en cada punta. Los codigos de los cuatro pares estan constituidos por un color solido y otro del mismo color pero con fondo blanco.La siguiente tabla muestra el orden normal de los pares de cables, no su forma de conectarse:

Par #1: Blanco/Azul
Azul
Orden de los pares
Par #2: Blanco/Naranja
Naranja
Par #3: Blanco/Verde
Verde
Par #4: Blanco/Marrón
Marrón

ConectoresLos conectores y jacks de uso común para cable UTPc5 son los RJ45. El conector es una pieza de plastico transparente en donde se inserta el cable. El Jack es tambien de plastico, pero en este se inserta el conector. Las siglas RJ significan Registro de Jack y el 45 especifica el esquema de numeracion de pins. El cable se inserta en el conector, este se conecta al jack que puede estar en la pared, en la tarjeta de red la computadora o en el concentrador.



Haciendo las conexiones para la red
Norma EIA/TIA 568B RJ45 (AT&T 258A)
Ahora que estamos listos para insertar el cable en el conector RJ45, vamos a conocer la secuencia de colores necesaria.La especificación IEEE para Ethernet 10 Base T requiere usar solo dos pares trenzados, un par es conectado a los pins 1 y 2, y el segundo par a los pins 3 y 6. Si, asi es, los pines 4 y 5 son saltados y son conectados a uno de los restantes pares trenzados.De acuerdo con las Normas EIA/TIA 568B y 568B RJ45:El Par #2 (blanco/naranja, naranja) y el Par #3 (blanco/verde, verde) son los unicos usados para datos en 10/100 Base T.

568B 568A

Par # 2 conectado a pin 1 y 2:
Pin 1 color: blanco/naranja
Pin 2 color: naranja
Par # 3 conectado a pin 3 y 6:
Pin 3 color: blanco/verde
Pin 6 color: verde

Par # 3
Pin 1 color: Verde
Pin 2 color: blanco/Verde
Par # 2
Pin 3 color: blanco/naranja
Pin 6 color: Naranja

Los 2 pares trenzados restantes se conectan como sigue:Ya ordenados, los cables deben juntarse y cortar las puntas, para que esten todas al mismo nivel y no haya problemas al insertalos en el conector RJ45. Los pares juntados y nivelados deben verse asi:
Como ensamblar la ficha
Los 2 pares trenzados restantes se conectan como sigue:

Par # 1
Pin 4 color: azul
Pin 5 color: blanco/azul
Par # 4
Pin 7 color: blanco/marrón
Pin 8 color: marrón

Par # 1
Pin 4 color: azul
Pin 5 color: blanco/azul
Par # 4
Pin 7 color: blanco/marrón
Pin 8 color: marrón

Asegurese que todas las puntas lleguen hasta el tope del canal dentro del conector. Una vez insertados será necesario “poncharlos” con las pinzas adecuadas. No es necesario “pelar” el cable antes de insertarlo, las laminas en el conector perforará el recubrimiento de los cables. Además, un seguro, en la parte posterior del conector “sujetará el cable para evitar que se deslize hacia afuera. Ya “ponchado”, el conector y el cable se verá así

568BStandard 568B 568AStandard 568A

Si se va a usar un concentrador, las dos puntas del cable (la que se conecta al concentrador y la que se conecta a la tarjeta de red en la computadora) deberan poncharse usando la misma norma. Es importante que comprendan que al momento de armar su red, deben optar por uno de estas normas(568A o 568B) y mantenerla para todos los cables del tendido.

En tu red pueden coexistir cables de ambas normas, siempre y cuando cada cable esté armado bajo la misma. Pero esta situación no es deseable, pues puede llevar a confusión al momento de revisar la instalación en una fecha posterior.


Red de Dos Computadoras
“Cables Cruzados / Crossover”
Solo hay dos maquinas y no se justifica la compra de un concentrador?. Este es un caso muy común en las oficinas pequeñas o en su propia casa. Aqui esta la solución para este dilema. Como siempre, es necesario un cable UTP Categoria 5 y fabricar con el lo que se conoce como “cable cruzado” o “crossover” en el que se cambia el orden de los dos pares que transmiten los datos.Necesita hacer un cable donde, los pins 1 y 2 de una de las puntas esten conectados los pins 3 y 6 de la otra. y los pins 3 y 6 de la primer punta esten conectados a los pins 1 y 2 de la otra punta. Los pins 4, 5, 7 y 8 no se mueven. Complicado?, claro que no, ahora vamos a explicarlo.Ya vimos la norma 568B y el orden de colores de sus pares de cables. Para hacer en cable cruzado usaremos otro orden conocido como la norma 568A. Una de las normas se aplicará en una de las puntas del cable y la otra en la otra punta, no importa que norma se conecte en cada computadora solo son dos computadoras!.Las dos puntas se verá asi:

Un extremo – 568B Otro extremo – 568A
Pin #1 Orden de los pares en 568B Blanco / Naranja Blanco / Verde Orden de los pares en 568A Pin #1
Pin #2 Naranja Verde Pin #2
Pin #3 Blanco / Verde Blanco / Naranja Pin #3
Pin #4 Azul Azul Pin #4
Pin #5 Blanco / Azul Blanco / Azul Pin #5
Pin #6 Verde Naranja Pin #6
Pin #7 Blanco / Marrón Blanco / Marrón Pin #7
Pin #8 Marrón Marrón Pin #8

Esta es el orden correcto de los pines y pares de color para la punta cruzada

Par # 2 conectado a pins 1 y 2:
Pin 1 color: blanco/verde
Pin 2 color: verde
Par # 3 conectado a pins 3 y 6:
Pin 3 color: blanco/naranja
Pin 6 color: naranja

NOTA IMPORTANTE:Es muy importante recordar que cuando se conectan computadoras en red no solo se las esta conectando fisicamente, sino que tambien se las esta conectado eláctricamente. Una descarga de voltaje puede dañar una o varias maquinas. Es por esto que es de vital importancia aplicar una buena tierra fisica a la instalación electrica y asi evitar sorpresas desagradables.

RESUMIENDO:

Patchcord directo

Punta 1 y 2
568B
Standard 568B
Punta 1 y 2
568A
Standard 568A

En este caso tu debes optar por uno de los estandares, y el cable lo armas con ambas fichas iguales.

Xover Patchcord

Punta 1
568B
Standard 568B
Punta 2
568A
Standard 568A

[/lang_es]
[lang_en]

10/100 BaseT Twisted pair (UTP/STP)

If you ar searching for Gigabit lan or speed and performace over networks, I strongly recommend you to read my post entitled Gigabit ethernet after you finish with this one.



Basic Concepts
When you are about to install a computer network, or simple want to add a new host to an existing one, one of the most common question is how you build the new patch cord. In fact, is quite easy. There are 2(two) standards for ehthernet connections, 568A and 568B. The diference between this standards is the order of colour pairs as shown below. If you need to connect two hosts directly, without passing through a hob or switch, you must build a special patch cord, called crossover patch cord or simply Xover patch cord. The Xover is the result of building a patch cord with one end based on 568A standard and the other with 568B standard.If you are planning to build a new computer network the first thing to do is choose one of the standards and stick to it. If you must build a new patch cord for an existing network, the first thing to do is ask(or discover) which standard was used when built so you can match it.Choosing the correct cable category

The first step in building a network cabling is choosing the proper cable, in fact, choosing the proper cable category. Now a days you will find no excuses to choose other category than 5 or 5e for UTP or STP cable.

This guide is based on UTP (Unshielded Twister Pair) Cat.5e, called from now on as UTPc5. This guide can be applied for STP (Shielded Twisted Pair) cabling as well. The difference between UTP and STP is an extra shield, metal or teflon, placed under the PVC protection, envolving the wires for better magnetic and electrostatic isolation. The colour code and pairs order are the same.

UTPc5 has 4 pairs twisted and colour coded. Each pair is formed by a colour wire and a white wire with dashes of the same colour and twisted. The 4 pairs are twisted. So you will find 4 twisted pairs of 2 twisted wires. This system was used since “dark ages” for telephony and structural cabling for buildings, but colour codes were different and wire category were lower, so useless for high speed computer networks.


To find out if the cable you are planning to use is the wright one, you must search over the calbe serigraphy(factory prints) for something like shown in the image below:

Cable UTP - Cat.5
Putting pairs in the correct order
The colour pairs are numbered from 1 to 4, but this has nothing to do with the wire order for 568 standards! so be carefull and memorize the standards.
Below I will show you a picture with a UTPc5 cable wide opened with wires in order.
As I explained before, each pair has a colour wire and a white wire with a dash line of the same colour. So, for pair #1(Blue) you will find a blue wire and a white wire with a blue dash line.
The following image shows the UTP pairs in order, not the way they should be connected:

Pair #1: White/Blue
Blue
Pair order
Pair #2: White/Orange
Orange
Pair #3: White/Green
Green
Pair #4: White/Brown
Brown

Connectors/Jacks The jacks for this type of cable are the RJ45. This connectors are made of a sort of transparent acrylic, where the cable(with all pairs in the proper order) is inserted and then secured using a crimping tool. The letters RJ goes for the words “Registered Jack”, and the number 45 is the reference for the ping numbering schema.


Creating new patch cords
Standard EIA/TIA 568B RJ45 (AT&T 258A)
As I have mentioned before, the first thing to do is knowing the correct order for pairs. IEEE specs for Ethernet 10/100BaseT requires to use only two twisted pairs, one is connected to pins 1 and 2, and the other to pins 3 and 6. Yes, that is it, pins 4 and 5 are skiped, you asign one of the other pairs to them and the last pair should be connected to pins 7 and 8.According to the standard EIA/TIA 568B and 568B RJ45:Pair #2 (white/orange, orange) and Pair #3 (white/green, green) are the only two pairs used for data transmition on 10/100 BaseT.

568B 568A

Pair # 2 connected to pin 1 and 2:
Pin 1 colour: white/orange
Pin 2 colour: orange
Pair # 3 connected to pin 3 and 6:
Pin 3 colour: white/green
Pin 6 colour: green

Pair # 3 connected to pins 1 and 2:
Pin 1 colour: Green
Pin 2 colour: white/green
Pair # 2 connected to pins 3 and 6:
Pin 3 colour: white/orange
Pin 6 colour: orange

The other two pairs should be connected as follows for both standards:

Pair #1 connected pins 4 and 5
Pin 4 colour: blue
Pin 5 colour: white/blue
Pair #4 connected to pins 7 and 8
Pin 7 colour: white/brown
Pin 8 colour: brown

Get sure that all wires get to the top of the RJ45 connector before you crimp it. Wires must NOT be stripped before inserted, the connector’s blade are were thought to pass through that cover. The crimping tool will “down” a secure at the rear part of the connector, to prevent the cable to slide off. Once crimped, the connector should look like this:

568BStandard 568B 568AStandard 568A

If you are planning tu use a hub or switch, both ends of the cable(the one connected to the host and the one connected to the network concentrator) must been built following the same standard..



Connecting two computers
“Crossover patch cord / Xover patch cord”
You have only two computers and doesn’t justify the buy of a network concentrator?! No problem. That is a very common situation at small offices, or home. If this is your case, what you need is a xover patch cord. The components needed for this are the same, but we are going to alter the pairs order for one end of the patch cord.The only change needed is to cross pairs 2 and 3. You will need to connect wires at pins 1 and 2 of one end to pins 3 and 6 at the other. And wires on pins 3 and 6 to pins 1 and 2 of the other end of the cable. Wires at pins 4, 5, 7 and 8 should not be touched. Too complicated?, of course not, let see that in images… but, keeping it simple, a crossover patch cord is a cable with one end with standard 568B and the other with 568A!Both ends of the cable should look like this:

One end – 568B other end – 568A
Pin #1 Pair order for 568B White / Orange White / Green Pair order for 568A Pin #1
Pin #2 Orange Green Pin #2
Pin #3 White / Green White / Orange Pin #3
Pin #4 Blue Blue Pin #4
Pin #5 White / Blue White / Blue Pin #5
Pin #6 Green Orange Pin #6
Pin #7 White / Brown White / Brown Pin #7
Pin #8 Brown Brown Pin #8

Color code and pair order for a xover patch cord

Par # 2 connected to pins 1 and 2:
Pin 1 colour: white/green
Pin 2 colour: green
Par # 3 connected to pins 3 and 6:
Pin 3 colour: white/orange
Pin 6 colour: orange

IMPORTANT: Es muy importante recordar que cuando se conectan computadoras en red no solo se las esta conectando fisicamente, sino que tambien se las esta conectado eláctricamente. Una descarga de voltaje puede dañar una o varias maquinas. Es por esto que es de vital importancia aplicar una buena tierra fisica a la instalación electrica y asi evitar sorpresas desagradables.RESUMING:
Straight Patchcord

Both ends based on standard 568BStandard 568B Both ends on stantdard 568AStandard 568A

Remember to choose one standard and stick to it. Both standards has the same performance and liability, it is just the way colours are arranged. In Europe the standard chosen is 568A and in North America is 568B.

Xover Patch cord

One end
568B
Standard 568B
The other end
568A
Standard 568A

[/lang_en]

267 thoughts on “Guía para Cableado de Redes”

  1. I’d never even think about it! Stay put in PHP, you’ll have houndreds of servers offering hosting and professionals to help you all around the world! IMHO .net it’s no a good web solution.

  2. Oh my goodness! Incredible article dude! Many thanks, However
    I am encountering difficulties with your RSS. I don’t understand why I can’t subscribe to
    it. Is there anybody else having similar RSS issues?
    Anyone who knows the answer can you kindly respond?
    Thanx!!

  3. http://www.boksar.info is very interesting, but you should make it mobile friendly.
    Don’t use this free theme because it’s not mobile ready (i’m browsing it
    on my smartphone now), better change it to premium theme and you will see google ranking increase,
    because mobile friendly pages rank higher (this is important ranking factor now).
    I know, pro themes are expensive, but there is solution for this.
    Search in google for: Bisserie’s tips

  4. I don’t knbow whether it’s just me or if everyone
    else encountering issues with your blog. It appears as if some of tthe written text in your posts are running off thhe
    screen. Can someone elae please provide feedback and let me know if thi is happening to them as well?
    This might be a problem with my web browser because I’ve had this happen previously.

    Appreciate it

  5. I’m not sure why but this weblog is loading extremely slow for
    me. Is anyone else having this problem or is it a issue
    on my end? I’ll check back later on and see
    if the problem still exists.

  6. My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the costs.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on a number of websites for about a year and am concerned about switching to another platform.
    I have heard good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
    Any help would be greatly appreciated!

  7. Nice post. I was checking constantly this blog and I am impressed!
    Very useful info particularly the last part :) I care for
    such info a lot. I was seeking this particular information for a very long time.
    Thank you and best of luck.

  8. Greetings, I do believe your web site could possibly be having web browser compatibility issues.
    When I look at your site in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it
    has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up!
    Besides that, fantastic site!

  9. My brother suggested I might like this website. He was
    once entirely right. This put up truly made my day.

    You can not consider just how a lot time I
    had spent for this information! Thank you!

  10. I was very pleased to uncover this site.
    I wanted to thank you for your time for this wonderful read!!
    I definitely enjoyed every bit of it and I have you book marked to see new information on your site.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *